「I"m afraid」는 「I"m sorry(유감이다)」, 「I think」, 「I guess」와 같은 의미를 함축하고 있다. 따라서 상대방에게 반갑지 않거나 불리한 말을 할때나, 자신이 없는 말을 할 때 쓰인다.

　「I"m afraid not」은 경우에 따라서 의미를 달리 하는데, 예를 들어 「Could you come to my house by seven?」(일곱시까지 우리 집에 올 수 있겠니?)라고 물을 때, 「I"m afraid not(없을 것 같아요)」라고 말할 수 있다.

　이때 「I"m afraid not」의 not은 이후의 문장을 생략하고 쓰인다는 것에 주의해야 한다.

　A:Would you like some coffee?

　B:You don"t have any juice, do you?

　A:Sorry, I"m afraid not.

　B:That"s all right.

　A:I"ll have some coffee, then.

　B:Here you are.

　A:커피 좀 들겠어요?

　B:주스는 없나요?

　A:미안합니다. 없는 것 같은데요.

　B:좋아요.

　A:그러면, 저 커피 들겠습니까?

　B:여기 있어요.

※Here you are:여기 있어요.

　〈인하공업전문대학 어학센터〉

　☎870-2117

---